Comprende in via esemplificativa le strade, qualsiasi sia il loro grado di importanza, le autostrade, le superstrade, inclusi gli interventi puntuali quali le pavimentazioni speciali, le gallerie artificiali, gli svincoli a raso o in sopraelevata, i parcheggi a raso, le opere di sostegno dei pendii, i rilevati, le ferrovie di interesse nazionale e locale, le metropolitane, le funicolari e le linee tranviarie di qualsiasi caratteristica tecnica, le piste di decollo aerei ed i piazzali di servizio di eliporti, le stazioni, le pavimentazioni realizzate con materiali particolari, naturali ed artificiali, nonché i ponti, anche di complesse caratteristiche tecniche, in ferro, cemento armato semplice o precompresso, prefabbricati o gettati in opera.
ROADS, HIGHWAYS, BRIDGES, VIADUCTS, RAILWAYS, TRAMWAYS, UNDERGROUNDS, FUNICULARS, AIRPORT RUNWAY AND ADDITIONAL WORKS RELATED.
Includes streets, of any degree of importance, highways, motorways, including the specific interventions such as special paving, tunnels, junctions at grade or elevated, car parks, works of support for slopes, embankments, national and local railways, undergrounds, funicular and tram lines of any kind, runways for aircraft and aprons for heliports service, stations, floors made of natural artificial and special materials, , as well as bridges, including those with a complex technical structure, iron, reinforced or pre pressed concrete, precast or cast in place.
ROUTES, AUTOROUTES, PONTS, VIADUCS, CHEMINS DE FER, LIGNES DE TRAMWAY, MÉTROS, FUNICULAIRES ET PISTES D’AÉROPORT, ET LES ŒUVRES COMPLÉMENTAIRES RELATIVES
Cette section comprend, à titre d’exemple, les routes, de toute importance, les autoroutes, y compris les travaux ponctuels tels que les revêtements spéciaux, les galeries artificielles, les échangeurs routiers à niveau ou surélevés, des parking à niveau, les œuvres de support des pentes, les remblais, les pistes de décollage des avions et les places de service d’héliports, les gares, les revêtements des routes réalisés à l’aide de matériels particuliers, naturels et artificiels, ainsi que des ponts, même aux caractéristiques techniques complexes, en fer, béton armé ordinaire ou précontraint, préfabriqués ou coulés sur place.
